Política de cookies

Una cookie es un pequeño archivo que un sitio web guarda en tu navegador. Permite que el sitio reconozca tu navegador en una solicitud posterior. Las tecnologías similares (almacenamiento local) funcionan de forma comparable; esta política cubre ambas.

Esenciales — siempre activas, nunca usadas para seguimiento:

• `JSESSIONID` — mantiene la sesión iniciada de un administrador. Solo se instala en el área de gestión y solo para cuentas de personal. Duración: la sesión.

• `XSRF-TOKEN` — protege los formularios del área de gestión frente a la falsificación de solicitudes entre sitios. Solo se instala en el área de gestión. Duración: la sesión.

Funcionales: recuerdan una elección tuya y nunca se usan para seguimiento:

• `dw_lang` — recuerda el idioma que elegiste (se instala cuando visitas una versión de idioma del sitio), de modo que la próxima vez que abras la página de inicio te la mostremos en ese idioma en lugar de adivinarlo. Duración: 12 meses. No contiene ningún identificador y nunca se comparte con terceros.

Estadísticas — solo se instala después de que aceptes «Estadísticas»:

• `uv_id` — un identificador aleatorio (cookie propia) que sirve para contar visitantes únicos y visitas recurrentes, de modo que nuestros informes no sean solo recuentos de páginas. Duración: 12 meses. No contiene datos personales y nunca se comparte con terceros.

• `_ga` y `_gid` — los instala Google Analytics 4, que solo cargamos si aceptas «Estadísticas»: distinguen navegadores para contar visitas y su origen. Duraciones: hasta 24 meses y 24 horas. Destinatario: Google, lo que implica una transferencia fuera de Malasia.

No utilizamos cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios, y ningún script de analítica se carga antes de que aceptes la categoría «Estadísticas» (Google Analytics 4, véase la lista anterior).

Algunas páginas contienen vídeos alojados en YouTube, Bilibili o Vimeo. Solo se cargan después de que pulses el botón de reproducción (o si ya aceptaste «Contenido insertado»). Antes de ese clic, tu navegador no envía ninguna solicitud a esas plataformas.

Una vez cargados, la plataforma puede instalar sus propias cookies y recibir tu dirección IP e información del navegador, conforme a su propia política de privacidad:

• YouTube (Google) — https://policies.google.com/privacy

• Bilibili — https://www.bilibili.com/blackboard/privacy-pc.html

• Vimeo — https://vimeo.com/privacy

También puedes ver esos vídeos directamente en la plataforma, en cuyo caso solo se aplican sus condiciones.

Desde nuestro aviso y el enlace «Ajustes de cookies» del pie de página puedes aceptarlo todo, aceptar solo lo esencial o elegir por categorías, y cambiar de opinión cuando quieras.

Si rechazas la cookie de estadísticas, el sitio funciona exactamente igual; simplemente no contamos tus visitas. Si la habías aceptado y luego la retiras, dejamos de recopilar de inmediato y borramos la cookie de tu navegador.

También puedes controlar las cookies en los ajustes de tu navegador (la mayoría permite bloquearlas o eliminarlas). Bloquear las esenciales impedirá el acceso al área de gestión, pero el sitio público no depende de cookies en absoluto.

No vendemos ni compartimos datos personales con redes publicitarias. No perfilamos a los visitantes en otros sitios web. No usamos cookies para crear audiencias de marketing.

Podemos actualizar esta política; la fecha de «última actualización» de arriba muestra la versión vigente. Las preguntas sobre cookies o privacidad pueden enviarse a [email protected].